Origens: 100 palavras sobre totalitarismo , 2015/2020
Emilio Santisteban
Artista latino-americana atuação
A imagem-texto articula assim a reflexão sobre a ideologia totalitária desde os seus primórdios históricos (Arendt), e as ideias comuns em torno do totalitarismo em quem, do ponto de vista político, económico, social ou cultural, sente vontade de vivê-lo ou observá-lo.
As 100 palavras que compõem o texto-imagem são:
Movimento, todos, ser, poder, mundo, partido, homens, massas, nazistas, política, campos, organização, dominação, fato, sociedade, fim, forma, polícia, país, propaganda, vida, realidade, membros, classes, governo, medo, guerra, lei, história, chefe, humano, povo, elite, judeus, concentração, natureza, parte, regime, população, exterior, sentido, caminho, condições, estado, experiência, ideologias, ação, sistema, bem, formações, lógica, população, segredos, autoridade, força, morte, pensamento, processo, solidão, estrutura, começo, pessoas, burguesia, conquista, hierarquia, bolchevique, ficção, nada, tempo, existência, internatos, mentiras, começo, capacidade, apoiadores , tirania, isolamento, serviços, criminosos, essência, ideia, liberdade, organismos, caso, consistência, líderes, objetivo, premissa, trabalho, deus, métodos, posição, vida, categorias, divisão, exército, intelectual, legalidade, militar, viagem [2].
[1] Arendt H (1998 [1951]) As origens do totalitarismo. Tradução ao espanhol de Guillermo Solana. Madrid: Taurus.
[2] Correspondem à seleção feita em 2019 para a execução da obra em Lima, Peru, em colaboração com imigrantes venezuelanos. A seleção original para Caracas correspondeu a um conjunto de 122 palavras selecionadas por famílias de significados mencionados no mínimo cem vezes no texto, e não por palavras unitárias como na nova seleção. Na ocasião, as palavras escolhidas foram: Ser, era, era, era, era, era, era, era, era; Tudo, Tudo, Tudo, Tudo; Total, Totalitário, Totalitário, Totalitário, Totalitarismo; Muito mais; Nem, nunca, nunca; Se não, embora; Homem, Homens, Humano, Humanos, Humano, Humanidade, Humano; Pessoa pessoas; Estado, aparelho, sistema, administração, regime, regimes, governo, governos; Movimentos, movimento; História, Passado, Tempo, Antes, Anterior, Durante, Enquanto; Sozinho, Sozinho, Único, Um; Maio, maio, maio; Mundo Mundial; Guerra, Terror, Violência, Horror, Destruição, Morte; Mesmo, Mesmo, Mesmo, Mesmo; Dominação; Partido, Partidos, Política, Política, Político, Políticos; Missas, Missa; Lei, legal, legalidade, ilegalidade, normas, normal; Forma, Moda; Teve, houve; Sociedade, Social, Sociedades; Quando; Significado, significa; Dizer; Por que; Life, Alive; Organização; Campos, Campo; Já; Mas; Feito; Fora, Fora; Tal; Propaganda; Policial; Até; Cada; Realidade; Membro, Membros; Aula; Países do país; População, Pessoas, Cidadãos; Público.
Nahir Maestre Quintana
Adriana guerrero
Arendt, Hannah.
As origens do totalitarismo.
Convite aos participantes
Origens: 100 palavras sobre totalitarismo é um projeto de Emilio Santisteban com a participação informada de cidadãos venezuelanos.
Idealizado em 2015 no âmbito da Bienal de Caracas do Sul , a convite da curadora brasileira Angela Barbour, o projeto não foi realizado na Venezuela (em circunstâncias pouco claras). Em vez disso, foi desenvolvido em colaboração com imigrantes venezuelanos no Peru desde janeiro de 2020 por um período indefinido de tempo, tendo começado como parte do programa público do espetáculo Crónicas Migrantes. Histórias comuns entre Peru e Venezuela (Setembro de 2019 - fevereiro de 2020), idealizado pela curadora venezuelana Fabiola Arroyo no Museu de Arte Contemporânea de Lima MAC - Lima.
A participação dos imigrantes venezuelanos consiste em expor, na parede de sua casa ou espaço de trabalho, a imagem-texto mostrada acima. A referida exposição não implica necessariamente a sua exposição aberta ao público, mas sim a contemplação pessoal e entre familiares e companheiros imigrantes, ou com amigos locais que os recebem e - se os participantes assim o desejarem - a publicação das reflexões pessoais que a imagem-texto propicia .
A imagem-texto mostra uma questão de direção incerta e de respostas múltiplas e abertas: e se no final? , questão por sua vez composta pelos cem substantivos mais usados no texto "Totalitarismo", que faz parte do livro As Origens do Totalitarismo de Hannah Arendt [1] . Esta seleção de termos dialoga com a performance de Tania Bruguera 100 horas de leitura sobre totalitarismo , realizada pela artista em Havana (2015).
As palavras que compõem a questão, agora desligadas do discurso que formaram, sugerem certas ênfases que apontam para várias formas que o totalitarismo pode assumir, como a anulação da liberdade no totalitarismo político, a alienação da vida no totalitarismo econômico, ou a xenofobia e aporofobia da qual emerge na prática uma espécie de totalitarismo de cunho social e cultural, para o qual é a própria população, privada de cidadania, que exerce a ação policial de controle e opressão.