Talihsizlik [1] Engel, 24 Temmuz 2007, Görüntü Merkezi. 28 de Julio Bulvarı, Miraflores, Lima. Alan García Pérez'in 28 Temmuz'da Cumhuriyet Kongresi'ne sunduğu raporun ve Ağustos sonundaki CVR Nihai Raporunun yıldönümünün açık önsözünde.

İçinde  Süpür, kendi kanımı sunuyorum, iç silahlı çatışmalar sırasında hem isyancı terörizmden hem de Devlet teröründen suçluların elinde meydana gelen yetmiş bin ölümü saygıyla anarak kanımı akıtıyorum; unutmaya niyetlendiğimiz ve böylece oldukça sevgi dolu bir dışavurumla hatırlanan şiddetli taşkınlar.

Ardından büyük iş adamlarının, karar vericilerin ve devlet politikalarında nüfuz sahibi kişilerin, medyanın iş adamlarının rollerini üstlenerek, sadece olmasa da ağırlıklı olarak, dökülen kanı artık benim değil, herkesin kanını süpürüyorum. Alan García'nın yüzü, yadsınamaz bir şekilde inkar edilemez bir şekilde saklamaya çalışıyor. Kanlı halı, bizim Devletimiz ve bir çoğumuzun ellerinde olduğu gibi, arkada Alberto Fujimori'nin yüzünü gözler önüne seriyor.  

NS  Aprista ve Fujimorista reklamlarının şarkısı "Saygılar saygıda kalır" ve "Hiç fırsatımız olmadı, şimdi fırsatımız var"  fujimontesinismo ve alanmantillismo'nun her gün ödediğimiz ve ödediğimiz aynı madalyonun iki yüzü olduğu ve her zaman olduğu gerçeğine ima: gerçekten vatandaş olarak kabul edilmeyen birçok Perulu'ya saygısızlık ve cezasızlıkta suç ortaklığımız.

Konferansta Infortunio Barrer'a atıfta bulunuldu - performans Infortunio (veya "performansların" berbat yolları),  Heterotopías Colloquium, UAM, Mexico City, 20 Ekim 2016).

[ 1] John Austin'in dil felsefesinden inşa ettiği kavramı bir öncül olarak alarak (1939'da kelimelerle nasıl yapılır başlığı altında yayınlanan derslerinde), çağdaş sanat alanında kullanımı resmileştirmeyi öneriyorum. "Talihsizlik" terimi, icra ediciymiş gibi davranarak veya kendilerini performans olarak tanıtarak, bir performansın ima ettiği kolektif anlamı oluşturma girişiminde başarısız olan veya gerçekte söylemsel simgeleştirmeler veya salt temsili semantik olan yaratımlara genel olarak atıfta bulunma talihsizliğidir. Başarısızlıklar söz konusu olduğunda, her zaman Austin'den sonra, küstahlıktan (Austin'de kötü temyiz veya yanlış uygulamadan kaynaklanan talihsizlikler), verimsizlikten (Austin'de kusurlu eylem veya eksik eylemden kaynaklanan talihsizlikler) veya orijinal olmama nedeniyle talihsizlikler meydana gelebilir ( Austin'in terimleriyle samimiyetsiz davranış veya içi boş hareket sıkıntıları). İcracı iddiası olmayan simgeleştirmeler veya anlamlandırmalar söz konusu olduğunda, Austin'in sabitleyici bir ifade dediği şeyle karşı karşıya kalırız, ancak bunlar performans olarak duyurulursa, talihsiz bir bütünlük nedeniyle talihsizlik ortaya çıkar, çünkü gerçekte hiçbir şeyin kurulması amaçlanmamıştır (icracı düşüncesini, duyarlılığını vb. ifade etmeye çalışır, bir hikaye anlatır, bir konuşma sunar, dramaturji, koreografi, bedensel aktivite tasarımı vb.)
Barrer örneğinde, bir gerçek olmama talihsizliği ile karşı karşıyayız, çünkü bir performans oluşturmaya çalışmamıza rağmen, daha sonra neredeyse tüm doğrudan katılımcılarla diyaloglarda doğrulayabildiğim gibi, belagatli bir inkarla hafızalarından çıkarmaya karar verdiler. “Onların kanı, senin kanın, benim kanım” cümlesinin tamamında otuz üç kez tekrarlanan “onların kanı” parçası, kastedilen tüm anlamların yerine getirilmesini sağlar. Katılımcıların zihinlerinde, şiddet mağdurlarıyla Communitasın kurulmasına karşı çıkan zihinlerde samimiyetsiz bir hareket vardı. Hiçbir şey yapılmamıştı.